В конце концов Бабуля уступила просьбам своего внука и согласилась навестить Детку, правда, предупредила с самого начала, что Детка в последнее время очень печален и чувствует себя неважно.
- Ну что ж, давай! Только, я не уверенна что у нас это получится, но  стоит сходить, и еще, Сидни, Детку сильно докучать не надо... Он почему-то каким-то грустным последнее время стал, сколько бы фруктов я ему не давала.
Сид с горячностью стал переубеждать бабушку:
-Если ему плохо, то ему, наоборот, надо помочь! Может, он заболел? Тогда его надо полечить! А может, он скучает по кому-нибудь? Тогда нужно организовать ему встречу! Пошли скорее! И кстати, если он отказывается от фруктов, почему бы не предложить ему в рацион что-нибудь новенькое?
Сид так загорелся идеей поднять Детке настроение и заодно узнать, что происходит с китом, что так и заторопился к нему, утягивая Бабулю за собой за руку.
- Ну что стоишь столбом? Пошли! А то я последнее время запамятовала, где там у нас вода...
-Бабуля, Детка любит отдыхать в Заливе! Пошли туда, пошли скорее!
И Сид, схватив бабушку за руку, побежал с нею к заливу, где любил плавать бабушкин кит. В голове он прокручивал различные варианты поднятия киту настроения.
--------------------->Залив

ОТПИСЬ ЗА МАНФРЕДА И ЭЛЛИ:
<--------------------------Пляж
Начинало вечереть, холодало, метель сыпалась как сумасшедшая, и Мэнни и Элли успокоились только тогда, когда донесли Сида до дома. Оказавшись в большом жилище ленивца, Мэнни снял его со спины и уложил его на постель из сухих листьев. Сид все еще спал.
-Я надеюсь, когда он проснется, он придет в себя? Искренне хочу, чтобы галлюцинаций у него не было. - проговорила Элли.
-Да куда он денется! - с деланной пренебрежительностью сказал ее супруг. -Сид вечно ест все ягоды, что плохо лежат. Он никогда не задается вопросом, не получит ли он отравление. Иногда я всерьез задумываюсь, как он выжил на протяжении стольких лет.
Элли вздохнула.
-Мэнни, он наш друг, и мы должны о нем позаботиться! Сиду не обойтись без нашей помощи!
-О да, тут я согласен. Если о нем не заботиться, он наестся волчьих ягод, упадет со скалы или попадет в пасть саблезубому тигру, который не знаком с нашим Диего. У его чокнутой бабушки сознательности больше, чем у него самого. Кстати, где она?
Старой ленивицы действительно не было дома.
-Наверно, она тоже отправилась поесть или пообщаться с Деткой. - с примирительной улыбкой ответила Элли.
Мэнни не ответил ничего. Несмотря на сарказм, он беспокоился за Сида и теперь с опаской вглядывался в его лицо, надеясь, что вскоре он увидит на нем признаки жизни и ясности ума, если последнее применимо к ленивцу вообще.

ОТПИСЬ ЗА МАНФРЕДА И ЭЛЛИ:
После возвращения домой Сид проспал максимум полчаса. За это время он пришел в себя, но, видимо, забыл все, что видел в горячечном бреду.
-А почему я у себя дома? Если я не ошибаюсь, мы искали капитана на Новой земле... Мне это приснилось, да? Который час? Странно, судя по всему, сейчас часа четыре дня. Обычно я не сплю в это время. Наверно, я случайно замечтался и вырубился. Со мной такое бывает!
Элли отрицательно покачала головой.
-Нет, Сид, тебе ничего не приснилось. Мы действительно плавали за капитаном. Но ты перед самым отплытием домой наелся вредных ягод и отравился... - сказала мамонтиха.
-У тебя начались галлюцинации, и ты видел в нас чудовищ, - сказал Мэнни. -А теперь тебе полегчало. Эрика напоила тебя снотворным, чтобы ты выздоровел.
Сида, казалось, не способно было смутить ничто на свете. Он тотчас же занялся обедом и предложил фрукты мамонтам.
-Угощайтесь, друзья! Думаю, вы тоже хотите есть!
Мэнни и Элли взяли по нескольку фруктов - они тоже успели проголодаться.
-Спасибо, Сид. Ну, теперь, я думаю, мы можем идти? Мне нужно проверить, как там Персик, - сказал Мэнни. -И запомни, наконец: нельзя есть незнакомые плоды. Даже если они выглядят привлекательно. А теперь пока.
Мамонты развернулись и пошли к себе домой - им требовался отдых после путешествия.
-Ни за что не поверю, что он даже теперь запомнит насчет незнакомых фруктов... - пробурчал Мэнни.
-Верь в лучшее! - мягко улыбнулась Элли.
-------------------------------->Жилище Манфреда и его семьи

ОТПИСЬ ЗА БАБУЛЮ:
<-------------------------Залив
Все-таки Бабуля Сида была редкостным созданием. Ей была огромная куча лет, но она преспокойно рассекала по всему Острову, опираясь на клюку, и ей не были страшны ни дождь, ни снег, ни хищники. Да и какой хищник позарится на сморщенное костлявое тело сварливой старушонки? Про Бабулю иногда шутили - "кто ее укусит, умрет от яда"... Хотя ядовитой Бабуля не была. Она просто очень любила порядок, а молодое поколение не очень-то любило порядок, тишину и покой. Этот день ленивица провела в заливе. Сид оттуда удрал очень давно, а она осталась. Ей было пофигу, что там успели побывать пираты, гриф и тилакосмил. Она искала способ порадовать своего любимого Детку - и нашла! Спустя несколько часов кит стал отзываться на позывы своей хозяйки, радостно разыгрался с ней и покатал ее на себе. Бабуля как ни в чем ни бывало рассекала морские просторы... А сейчас точно так же деловито заявилась домой.
-Привет, Сидни! У тебя не найдется, чем покормить свою бабушку на ужин?
Она принялась рыться в овощах и фруктах.
-Где моя челюсть? Сидни, подай челюсть! - ворчала она.
Наконец, челюсть была найдена. Бабуля надела свои "акульи зубы" и стала наслаждаться персиками и киви.

ОТПИСЬ ЗА БАБУЛЮ:
-Бабуля, где ты была? Что ты делала? Как я переживал за тебя! - восклицал Сид.
Но Бабуля нисколько не прониклась взволнованным состоянием своего внучка. Она продолжала преспокойно уминать свой ужин.
-Сидни, я была в заливе и поднимала настроение Детке. Ты там смылся, опустив руки, а я не повесила нос и вырулила ситуацию! Тебе у меня учиться и учиться, Сидни... - хвастливо заметила Бабуля.
Она смачно откусила очередной кусок от большого апельсина.
-А сам-то ты, позволь узнать, чем занимался? Небось только к вечеру и распереживался, а? - проворчала она добродушно, но по привычке и забавы ради все-таки стукнула ленивца палкой по спине. -Какие вы, молодые, бестолковые. Везде мечетесь, а толку от вас маловато.
Бабуля зудела не всерьез, а только для развлечения, как и многие старики ее возраста.

ОТПИСЬ ЗА БАБУЛЮ:
Сид сделал попытку произвести на Бабулю впечатление. Куда там! Старая ленивица столько повидала на своем веку, что поездкой на Новую землю за человеком ее было не впечатлить. И не только поэтому, но и потому, что характер у самой Бабули был такой. Критиковать ей было легче, чем восхищаться. Обычная черта многих стариков.
-Ну, ты прямо обижаешь! Я, между прочим, спасал человека! И не откуда-нибудь, а с Новой земли! Хочешь узнать, как это было?
-Мне не интересно. - тут же выпалила Бабуля. -Хотя, если тебе больше не о чем болтать, можешь со мной поделиться.
Эта не слишком вежливая фраза давала Сиду "зеленый свет" и означала, что он может тут же начать с увлечением рассказывать о своих приключениях. Прямым текстом ленивица никогда не говорила о своем любопытстве, но вот так, завуалированно - пожалуйста. Она даже поглядела на внука с улыбкой, хотя в ее глазах плясали искорки иронии.